Matatapu

Te tūmataitinga pae tukutuku whānui

Ka taea e koe te tirotiro, te āhei atu ki ngā mōhiohio kei roto i tēnei pae tukutuku karekau he tuku i ētahi mōhiohio whaiaro. Ina kōwhiri koe ki te tuku i ngā mōhiohio whaiaro (hei tauira, mā ngā puka ā-ipurangi), ka whakamahia anake e mātou taua mōhiohio hei whakamahi i ngā whakawhitinga ki a koe. He haumaru tā mātou pupuri i ngā mōhiohio pērā, ā, kāore e whakaaturia ki hunga kē, engari rawa ka whakamanatia e te ture.

Mēnā he āwangawanga ōu mō te mōhiohio whaiaro e pupuritia ana e mātou, me tuhi ki:

The Privacy Officer
Department of the Prime Minister and Cabinet
Ngā Whare Pāremata
Te Whanganui-a-Tara

tukuna rānei tētahi īmēra ki a information@dpmc.govt.nz

Te kaupapa here tūmataiti a New Zealand ShakeOut

Kei te whakahaeretia te pae tukutuku New Zealand ShakeOut (te “Pae”) e Te Rākau Whakamarumaru, ko rātou tētahi pokapū tari kāwanatanga motuhake e manaakitia ana e te Te Tari o Pirimia me Te Rūnanga Matua (te “Tari”). Ka whakamōhiotia e te kaupapa here tūmataiti ngā kaiwhakamahi i te Pae āhea mātou ka kohi mōhiohio whaiaro, ā, ka ahatia tērā.

Ka taea e koe te tirotiro, te āhei atu ki ngā mōhiohio kei roto i tēnei pae tukutuku karekau te tuku i ētahi mōhiohio whaiaro.

Mēnā ka tuku koe i ngā mōhiohio tae atu ki ngā mōhiohio whaiaro) ki a mātou (hei tauira, mā ngā puka ā-ipurangi), ka whakamahia anake e mātou taua mōhiohio:

• Hei whakahaere, hei arotake, hei whakapai ake, hei whakahaumaru i ā mātou pūnaha ICT, i tā mātou pae tukutuku, ā, i ngā mōhiohio kei tā mātou pae tukutuku (ngā take ICT me te pae tukutuku);
• hei whakapai ake i ā mātou ratonga; ā,
• hei whakamahi, hei urupare rānei ki ngā mōhiohio i tukuna, ā, hei whakawhiti kōrero ki a koe.

Ka haumaru tā mātou pupuri i ngā mōhiohio pērā, ā, ka tiria pea ki hunga kē e ai ki te āhua e hiahiatia ana mō ngā ratonga ka tukuna e rātou ki a mātou mō ngā take ICT, pae tukutuku hoki.

Kei a mātou ngā pūmanawa hei aroturuki ko ēhea whārangi ka torohia hei āwhina i a mātou ki te tautuhi i ngā wāhi tino rorotu o tā mātou pae tukutuku. He mea whakapiri ngā mōhiohio, ā, tē taea e mātou te tautuhi i ngā manuhiri takitahi.

Kei a koe te tika ki te tono i tētahi tārua o ngā mōhiohio whaiaro e pupurutia ana e mātou mōu, ā, ki te tono kia whakatikaina mēnā ki ō whakaaro e hē ana. Ki te hiahia koe kia tono i tētahi tārua o ō mōhiohio, kia whakatikaina rānei, mēnā rānei he āwangawanga ōu mō ngā mōhiohio whaiaro e pupuritia ana e mātou, tukuna tētahi īmēra ki a information@dpmc.govt.nz, tuhi rānei ki:

The Privacy Officer
Department of the Prime Minister and Cabinet
Ngā Whare Pāremata
Te Whanganui-a-Tara